<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>1.title</key>
	<string>Avertissement de conversion de fichier</string>
	<key>10.title</key>
	<string>Continuer</string>
	<key>12.title</key>
	<string>Il semble que Java ne soit pas installé sur cet ordinateur. En installant Java Runtime Environment, $$APPNAME pourra prendre en charge plus de fonctionnalités de document pour la lecture et l'écriture sur les formats .doc et .docx de Microsoft Word, et le format .odt d'OpenOffice. Pour installer Java, cliquez sur le bouton "Installer Java Runtime" ci-dessous, et suivez les instructions (recommandé). Attendez que l'installation soit terminée avant de cliquer sur "Continuer".

Si vous cliquez sur "Continuer" sans installer Java, $$APPNAME utilisera les convertisseurs de fichiers standard Microsoft Word et OpenOffice installés sur Mac OS, ce qui effacera les notes de bas de page, les commentaires, les images, les en-têtes et les pieds de page, ainsi que certains autres éléments de mise en forme de document.</string>
	<key>16.title</key>
	<string>Ne plus afficher ce message</string>
	<key>22.title</key>
	<string>Avertissement de conversion de fichier</string>
	<key>26.title</key>
	<string>$$APPNAME peut avoir recours à des convertisseurs de fichiers utilisant Java pour créer et lire des documents Microsoft Word et OpenOffice $$DOWNLOADREASON. Pour télécharger et installer des convertisseurs compatibles avec la version de Java installée sur votre ordinateur, cliquez sur le bouton "Obtenir des convertisseurs de fichiers compatibles" ci-dessous. Une page de notre site Internet vous expliquant la marche à suivre s'ouvre. Vous avez besoin des convertisseurs de fichiers pour la version $$JAVAVERSION de Java. Veuillez télécharger et installer les convertisseurs avant de cliquer sur "Continuer".

Si vous choisissez de continuer sans télécharger ni installer les convertisseurs compatibles, $$APPNAME utilisera les convertisseurs de fichiers standard de Microsoft Word et d'OpenOffice installés sur Mac OS, ce qui effacera les notes de bas de page, les commentaires, les images, les en-têtes et les pieds de page, ainsi que certains autres éléments de mise en forme de document.</string>
	<key>27.title</key>
	<string>La prise en charge de Microsoft Word et d'OpenOffice peut être améliorée en téléchargeant des fichiers supplémentaires sur notre site Internet.</string>
	<key>29.title</key>
	<string>Obtenir des convertisseurs de fichiers compatibles</string>
	<key>31.title</key>
	<string>Continuer</string>
	<key>33.title</key>
	<string>Ne plus afficher ce message</string>
	<key>39.title</key>
	<string>Configuration des convertisseurs de fichiers</string>
	<key>44.title</key>
	<string>OK</string>
	<key>46.title</key>
	<string>Configurer des convertisseurs de fichiers améliorés Microsoft Word et OpenOffice</string>
	<key>6.title</key>
	<string>La prise en charge de Microsoft Word et d'OpenOffice peut être améliorée par l'installation de Java.</string>
	<key>8.title</key>
	<string>Installer Java Runtime</string>
	<key>90.title</key>
	<string>Rechercher des convertisseurs de fichiers compatibles</string>
	<key>91.title</key>
	<string>Installer Java Runtime</string>
	<key>92.title</key>
	<string>Des convertisseurs de fichiers améliorés permettant à $$APPNAME de prendre en charge plus de fonctionnalités de document pour la lecture et l'écriture sur les formats .doc et .docx de Microsoft Word, et le format .odt d'OpenOffice, sont disponibles. Java Runtime Environment doit être installé pour que ces convertisseurs améliorés puissent être utilisés. Pour installer Java, veuillez cliquer sur le bouton "Installer Java Runtime" ci-dessous et suivez les instructions (recommandé).

Une fois Java installé, cliquez sur "Rechercher des convertisseurs de fichiers compatibles" pour vérifier que les convertisseurs de fichiers installés sur votre système sont corrects.

Si Java n'est pas installé, ou si aucun convertisseur de fichiers compatible n'est disponible, $$APPNAME utilisera les convertisseurs de fichiers standard de Microsoft Word et d'OpenOffice installés sur Mac OS, ce qui effacera les notes de bas de page, les commentaires, les images, les en-têtes et les pieds de page, ainsi que certains autres éléments de mise en forme de document.</string>
</dict>
</plist>
