<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>1.title</key>
	<string>빠른 참조</string>
	<key>10.title</key>
	<string>라벨</string>
	<key>12T-ti-AaD.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>사용자 정의 메타 데이터를 편집합니다.</string>
	<key>12T-ti-AaD.ibShadowedToolTip</key>
	<string>사용자 정의 메타 데이터를 편집합니다.</string>
	<key>14.title</key>
	<string>상태</string>
	<key>164.label</key>
	<string>Message</string>
	<key>165.label</key>
	<string>그림</string>
	<key>168.label</key>
	<string>노트</string>
	<key>17.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>표시할 지원 정보 및 메타 데이터를 선택합니다.</string>
	<key>170.label</key>
	<string>키워드</string>
	<key>172.label</key>
	<string>책갈피</string>
	<key>174.label</key>
	<string>코멘트</string>
	<key>191.title</key>
	<string>General</string>
	<key>20.title</key>
	<string>에디터 전용</string>
	<key>21.title</key>
	<string>그림</string>
	<key>237.title</key>
	<string>라벨</string>
	<key>260.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>코멘트를 추가합니다.</string>
	<key>260.ibShadowedToolTip</key>
	<string>코멘트를 추가합니다.</string>
	<key>264.title</key>
	<string>코멘트 및 각주</string>
	<key>265.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>각주를 추가합니다.</string>
	<key>265.ibShadowedToolTip</key>
	<string>각주를 추가합니다.</string>
	<key>267.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>선택된 코멘트 또는 각주를 삭제합니다.</string>
	<key>267.ibShadowedToolTip</key>
	<string>선택된 코멘트 또는 각주를 삭제합니다.</string>
	<key>281.headerCell.title</key>
	<string>Description</string>
	<key>284.title</key>
	<string>시놉시스</string>
	<key>30.title</key>
	<string>노트</string>
	<key>31.title</key>
	<string>키워드</string>
	<key>32.title</key>
	<string>책갈피</string>
	<key>33.title</key>
	<string>사용자 정의 메타 데이터 </string>
	<key>346.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>선택된 키워드를 제거합니다.</string>
	<key>346.ibShadowedToolTip</key>
	<string>선택된 키워드를 제거합니다.</string>
	<key>347.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>다른 키워드 옵션을 봅니다.</string>
	<key>350.title</key>
	<string>메뉴 지우기</string>
	<key>358.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>키워드를 추가합니다.</string>
	<key>358.ibShadowedToolTip</key>
	<string>키워드를 추가합니다.</string>
	<key>418.headerCell.title</key>
	<string>키워드</string>
	<key>428.title</key>
	<string>키워드 추가</string>
	<key>429.title</key>
	<string>프로젝트 키워드 보기</string>
	<key>430.title</key>
	<string>키워드 추가</string>
	<key>449.title</key>
	<string>키워드</string>
	<key>582.label</key>
	<string>메타데이터</string>
	<key>587.title</key>
	<string>사용자 정의 메타 데이터 </string>
	<key>615.title</key>
	<string>코멘트/각주</string>
	<key>B3v-Ze-9kc.headerCell.title</key>
	<string>Description</string>
	<key>FMH-6X-5Zo.label</key>
	<string>텍스트</string>
	<key>FYz-CJ-aaL.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>다른 키워드 옵션을 봅니다.</string>
	<key>IiF-xC-gMh.title</key>
	<string>인덱스 카드 이미지</string>
	<key>RjN-01-aSm.title</key>
	<string>스냅샷 찍기</string>
	<key>XeO-nF-Zm0.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>분할 방향을 토글합니다.</string>
	<key>XeO-nF-Zm0.ibShadowedToolTip</key>
	<string>분할 방향을 토글합니다.</string>
	<key>Z26-nj-OAu.title</key>
	<string>바인더 내 공개하기</string>
	<key>Z4L-PH-z3d.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>선택된 북마크를 제거합니다.</string>
	<key>Z4L-PH-z3d.ibShadowedToolTip</key>
	<string>선택된 북마크를 제거합니다.</string>
	<key>Zcc-E5-bgN.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>새 문서를 생성하여 북마크로 추가합니다.</string>
	<key>Zcc-E5-bgN.ibShadowedToolTip</key>
	<string>새 문서를 생성하여 북마크로 추가합니다.</string>
	<key>cFM-k0-z87.label</key>
	<string>미디어</string>
	<key>gV6-Zm-c9k.title</key>
	<string>책갈피</string>
	<key>mtA-HQ-qh7.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>선택된 북마크를 제거합니다.</string>
	<key>mtA-HQ-qh7.ibShadowedToolTip</key>
	<string>선택된 북마크를 제거합니다.</string>
	<key>r3m-NM-rTe.title</key>
	<string>노트</string>
	<key>raY-e3-UIn.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>북마크 옵션.</string>
	<key>raY-e3-UIn.ibShadowedToolTip</key>
	<string>북마크 옵션.</string>
	<key>ua3-Og-brH.label</key>
	<string>스크립트</string>
	<key>ulp-de-GbS.title</key>
	<string>메뉴 지우기</string>
	<key>vG9-UH-oKU.ibExternalAccessibilityDescription</key>
	<string>일시 정지 상태에서 미디어 파일을 약간 되감습니다.</string>
	<key>vG9-UH-oKU.ibShadowedToolTip</key>
	<string>일시정지 되감기.</string>
	<key>vYR-XR-59z.label</key>
	<string>비우기</string>
	<key>x0b-4r-bTd.ibShadowedToolTip</key>
	<string>프로젝트 북마크를 보거나 숨깁니다.</string>
	<key>yeT-oZ-NO9.title</key>
	<string>책갈피</string>
</dict>
</plist>
