<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>15.title</key>
	<string>OK</string>
	<key>17.title</key>
	<string>キャンセル</string>
	<key>28.title</key>
	<string>文字属性を保存</string>
	<key>29.title</key>
	<string>段落スタイルを保存</string>
	<key>30.title</key>
	<string>全ての書式設定を保存</string>
	<key>33.title</key>
	<string>フォントファミリーを含む</string>
	<key>38.title</key>
	<string>フォントサイズを含む</string>
	<key>4.title</key>
	<string>新しいスタイル：</string>
	<key>4Xh-r0-IVw.label</key>
	<string>RedefineParaStyle</string>
	<key>8.title</key>
	<string>名前：</string>
	<key>98w-JQ-MLG.title</key>
	<string>インポートされたスタイルを追加</string>
	<key>BDY-Gh-FE8.ibShadowedToolTip</key>
	<string>インポートされたスタイルがあるプロジェクトのスタイルを置き換えます。</string>
	<key>Bxd-PL-w2j.title</key>
	<string>次の名前を持ち、異なる書式設定があるスタイルがプロジェクト内に既に存在します：</string>
	<key>Dci-Fe-yys.title</key>
	<string>文字属性を保存</string>
	<key>HPS-4B-Twx.label</key>
	<string>RedefineCharStyle</string>
	<key>J94-oi-CtV.label</key>
	<string>NewStyle</string>
	<key>MpK-pU-nwd.title</key>
	<string>既存のスタイルを保持</string>
	<key>RET-4a-b8p.title</key>
	<string>インポートされたスタイルでアップデートしますか？それとも既存のスタイルを保持しますか？</string>
	<key>SQW-wI-I5G.title</key>
	<string>既存のスタイルを置換</string>
	<key>U7A-4I-izS.title</key>
	<string>ショートカット：</string>
	<key>Y0Q-UZ-nCa.title</key>
	<string>キャンセル</string>
	<key>anN-aV-w8P.ibShadowedToolTip</key>
	<string>インポートされたスタイルを既存のスタイルを置き換えることなく追加します。</string>
	<key>gmc-EW-qWd.title</key>
	<string>ハイライトボックス：</string>
	<key>jEo-iE-E7H.title</key>
	<string>段落スタイルを保存</string>
	<key>jJf-Ov-4jT.title</key>
	<string>ファイルのスキャン</string>
	<key>luT-jZ-Sp4.title</key>
	<string>全ての書式設定を保存</string>
	<key>mjS-yO-ql2.title</key>
	<string>ハイライトボックスは、エディタでのみ描かれ、スタイルテキストを目立たせます。</string>
	<key>n6u-oW-SCe.ibShadowedToolTip</key>
	<string>プロジェクトに存在するスタイルをインポートしないでください。</string>
	<key>oBJ-ru-qKs.title</key>
	<string>スタイルシート情報のファイルをスキャンしています...</string>
	<key>oTr-6O-xCR.title</key>
	<string>下記のオプションは次の効果があります:
既存のスタイルを保持：上記のスタイルはインポートされません。
既存のスタイルの置換：上記のスタイルはプロジェクト内のスタイルを置換、テキストをアップデートします。
インポートされたスタイルを追加：上記のスタイルは既存のスタイルを置き換えることなくプロジェクトに追加されます。</string>
	<key>uh8-qS-6zu.title</key>
	<string>色：</string>
	<key>wdr-fG-DjC.title</key>
	<string>書式設定：</string>
	<key>xIh-qV-XXd.title</key>
	<string>次のスタイル：</string>
	<key>y56-fQ-gwb.title</key>
	<string>テキストの周辺にハイライトボックスを描く</string>
</dict>
</plist>
